Flowserve NRR 2-40 Manuale Utente

1Bedienungsanleitung 808460-04Niveauregler NRR 2-40NRR 2-40쮕

10NRR 2-40EinbauMontage auf Tragschiene1. Steuergerät auf die Tragschiene rasten.Tragschiene TS 35x15, DIN EN 50022.2. Steuergerät ausrichten. Fig. 19

11 Nur in Linie verdrahten, keine Sternverdrahtung! Schirme der Steuerleitungen durchgehend miteinander verbinden undeinmal am zentralen Erdungspunk

12GrundeinstellungCAN-BusNode-IDAlle Gerätegruppen (Niveau, Leitfähigkeit) sind über einen CAN-Bus miteinanderverbunden. Der Datenaustausch zwischen d

13 Schaltpunkt 1: 80% Schaltpunkt 4: 20%Der Niveauregler wird werksseitig mit folgenden Einstellungen ausgeliefert: Relais-Abschaltverzögerung Scha

14Status LED blinken schnell.NRR 2-40Netzspannung einschalten.Die Status-LED 1 bis 4 blinken schnell.Die LED „Netzkontrolle“ leuchtet.Der Systemtest d

15Inbetriebnahme FortsetzungMessbereich einstellen FortsetzungTaste kurz drücken.Füllstand im Behälter auf das Maximumdes gewünschten Messbereic

16Schaltpunkt 1Schaltpunkt 2Schaltpunkt 3Schaltpunkt 4Gewählter MessbereichSie können zwei Schaltpunkte und den Proportionalbereich XP innerhalb desge

17Inbetriebnahme FortsetzungSchaltpunkte und Proportionalbereich festlegenTaste kurz drücken.Füllstand im Behälter auf dengewünschten Wert anheb

18Taste kurz drücken.Schaltpunkt 3 ist jetzt gespeichert.Taste kurz drücken.Die obere Grenze des Proportional-bereichs XP ist jetzt an

19Inbetriebnahme FortsetzungSchaltpunkte und Proportionalbereich festlegenTaste kurz drücken.Füllstand auf Schaltpunkt 1 innerhalbdes gewählten

2InhaltSeiteWichtige HinweiseBestimmungsgemäßer Gebrauch ...7Sicherheit

20Inbetriebnahme FortsetzungAbgleich des Rückführpotentiometers eines externen StellventilsDas Rückführpotentiometer externen, elektromotorisch anget

21BetriebNormalbetriebNormalbetrieb, Regler arbeitet.Die grünen LED 2 und 3 blinken, wenndas externe Stellventil geöffnet odergeschlossen wird.Alle LE

22Betrieb FortsetzungRelais-Test MIN / MAXTaste gedrückt halten.LED 4 erlischt.Für Schaltpunkt 4 wirdMIN-Alarm simuliert.Taste kurz drücken

23Systemstörungen FortsetzungDie Fehlerquellen bei Systemstörungen eines CAN-Bus-Systems mit mehreren Bus-Teilnehmern müssen systematisch analysiert

24LED 1 bis 4 blinken langsam.Alarmmeldung MIN / MAX.Fehler:Die zulässige Temperatur im Elektrodengehäuse ist überschritten!Abhilfe:Elektrodenflansch

25LED BUS-Status blinkt langsam.Fehler:Die Datenübertragung im CAN-Bus ist unterbrochen!Abhilfe:Die Busleitungen müssen gemäß Anschlussplan verdrahtet

26LED Netzkontrolle blinkt langsam.Fehler:Das Netzteil ist überlastet! Möglicherweise wurde das Netzteil zurSpeisung anderer Komponenten zweckentfremd

27Fehler:Falsche Funktion am Analogausgang. Eine angeschlossene Istwert-Anzeige zeigt falsche Werte an.Abhilfe:Korrigieren Sie die Einstellung der Sch

28AnhangWerkseinstellung der Node-IDsFig. 13Die Klemmleisten des NRR 2-40 stehen während des Betriebs unterSpannung!Schwere Verletzungen durch elektri

29Anhang FortsetzungBaud-RateS8S9 S0250 kBit/sLeitungslänge125 mOFFONOFFOFF 125 kBit/sONON250 mON100 kBit/sOFFOFF 335 mON50 kBit/sOFFON500 mON20 kBit

3AnschlussplanFig. 1Fig. 2NRR 2-40 als Dreipunkt-SchrittreglerLeitung paarig verseiltLeitung paarig verseilt

30Anhang FortsetzungZur Beruhigung der Regelstrecke kann um den Sollwert „W“ eine neutrale Zonedefiniert werden. Der Sollwert ergibt sich aus dem Pro

31Anhang FortsetzungNeutrale Zone gemäß Fig. 18 einstellen. Neutrale Zone in diesem Beispiel „2 %“Status LED blinken schnell.Netzspannung einschalte

32Anhang FortsetzungS1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 N-ZoneOFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF 0 %OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFFONOFF OFF 1 %OFF OFF O

33Diese Seite bleibt absichtlich frei.

34Für das Gerät NRR 2-40 erklären wir die Konformität mit folgendeneuropäischen Richtlinien: NSP-Richtlinie 73/23/EWG i.d.F. 93/68/EWG EMV-Richtlini

35118EinbaubeispielFig. 19Fig. 201007320 20MAX 55 °CMAX 95%

36808460-04/803c · ©2000 GESTRA GmbH · Bremen · Printed in GermanyGESTRA GmbHPostfach 10 54 60, D-28054 Bremen, Münchener Str. 77, D-28215 BremenTel

4AnschlussplanFig. 4Fig. 3paarig verseiltpaarig verseiltNRR 2-40 als stetiger Regler

5FunktionselementeFig. 5Fig. 6123456ABA78

6LegendeLED 1 Schaltpunkt 1LED 2 Stellventil schließtLED 3 Stellventil öffnetLED 4 Schaltpunkt 4LED Bus-StatusLED NetzkontrolleBestätigungstaste /

7Wichtige HinweiseSicherheitshinweisDas Gerät darf nur von qualifiziertem Fachpersonal installiert werden.Qualifiziertes Fachpersonal sind Personen, d

8ErläuterungenSystembeschreibungFunktionVerpackungsinhaltNRR 2-401 Niveauregler NRR 2-40 im Kunststoff-Steckgehäuse mit Kastenklemmen1 Abschlusswiders

9Technische DatenBauteilkennzeichenNRR 2-40: TÜV . 98-399Eingang/AusgangSchnittstelle für CAN-Bus nach DIN ISO 11898 CANopen.Rückführpotentiometer 10