
MANUEL D'UTILISATION LR, LRV, LLR et LR-S FRANÇAIS 71569089 08-10
Page 43 de 56
flowserve.com
flowserve.comflowserve.com
flowserve.com
8.2 Plans en coupe – LR turbine double entrée, lubrifiée à la graisse, avec presse
étoupe
1220
3712
6541
3126
3011.1
6569.4
3645 4120 4134 4130 1630
6569.3
6569.1 1214
2100
6700.2
3011.2
6569.23853 4420
1213
6569.5 2200
6572
6580
6570.3
1690
6814.24610.1 2450 2910.1
1500 6814.1 6700.1 4590.1
4590.2
2540
3260
6570.4
3200
(Croquis issu de A336/040, feuillet 1, rev -)
8.2.1 Nomenclature – LR turbine double entrée
Ref. no. Description
1213 Moitié de carter - inférieure
1214 Moitié de carter - supérieure
1220 Couvercle
1500 Bague d'usure de carter
1630 Coussinet à étranglement
1690 Coussinet (goupille)
2200 Turbine
2450 Chemise d'arbre
2540 Déflecteur (liquide)
2910.1 Écrou d'arbre
3011.1 Roulement à billes
3011.2 Roulement à billes
3126 Cale **
3200 Logement de palier
3260 Couvercle de palier
3645 Disque d'espacement *
3712 Écrou de palier
3853 Graisseur
4120 Poussoir
4130 Presse-étoupe
4134 Lanternes d'arrosage
4420 Tuyau d'étanchéité
4590.1 Joint
4590.2 Joint
4610.1 Joint torique
6541 Rondelle frein
6569.1 Bouchon
6569.2 Bouchon
6569.4 Bouchon
6569.5 Bouchon
6570.1 Vis
6570.2 Vis
6570.3 Vis
6570.4 Vis
6572 Goujon
6580 Écrou
6700.1 Clavette
6700.2 Clavette
6814.1 Vis sans tête
6814.2 Vis sans tête
* Installé sur les seuls modèle de pompe 2.1/2LR13
** Non requis pour les modèles de pompes 10LR17 et 19LR18.
Commenti su questo manuale