
INSTRUCCIONES PARA EL USARIO VTP ESPANOL 71569295 11-04
Página 53 de 64
®
SÍNTOMA DE LA AVERÍA
Bomba se sobrecalienta y se amarra
⇓
⇓
La bomba no funcionará
⇓
⇓
Bomba vibra o es ruidosa
⇓
⇓
Vida de sello mecánico es corto
⇓
⇓
Sello mecánico gotea mucho
⇓
⇓
Bomba pierde el cebado después del arranque
⇓
⇓
Motor sobrecargado
⇓
⇓
La presión desarrollada es insuficiente
⇓
⇓
La capacidad entregada es insuficiente
⇓
⇓
La bomba funciona pero no conduce el líquido
⇓
⇓
CAUSAS PROBABLES POSIBLES REMEDIOS
z
z z
Superficies del anillo de desgaste están
desgastadas.
Recambiar superficies de anillo de desgaste desgastadas.
z
z z
Impulsor dañado o erosionado.
Recambiar o consultar con Flowserve para una
actualización.
z
Derrame por debajo de camisa debido a
fallo del sello.
Recambiar junta y comprobar daño.
z z
Camisa del eje desgastada o funciona
descentrada.
Checar y recambiar piezas defectuosas.
z z z
Sello mecánico mal instalado.
Verificar alineamiento de caras o piezas averiadas
y método de ensamblaje usado.
z z z
Tipo incorrecto de sello mecánico. Consulte con Flowserve.
z
z z z
Eje funciona descentrado debido a
desgaste o desalineación de cojinetes.
Comprobar desalineación y subsanar, si es necesario.
Si el alineamiento es satisfactorio, verificar si los cojinetes
tienen mucho desgaste.
z
z z z
Impulsor desequilibrado debido a vibración.
z z z z
Partículas sólidas/abrasivas en líquido
bombeado.
z z
Desalineamiento interno de partes que
impiden que el anillo de sello y el asiento
se ajusten bien.
Checar. Consulte con Flowserve para proponer ideas
sobre soluciones a problemas.
z z
Sello mecánico funcionaba en seco. Revisar el sello mecánico/purgar/bombear y reparar.
z z z
Desalineamiento interno debido a
reparaciones inadecuadas que producen
roce con el impulsor.
Verificar método de ensamblaje, posibles daños o estado
de limpieza durante el ensamblaje. Remediar o consultar
con Flowserve, si es necesario.
z z z
Empuje excesivo causado por fallo
mecánico en la bomba.
Verificar desgaste del impulsor, holguras y conductos de
líquido.
z z
Exceso de grasa en cojinetes de bolas. Comprobar método de reengrase.
z z
Falta de lubricación en cojinetes.
Verificar horas funcionamiento desde último cambio de
lubricante, programa y sus bases.
z z
Instalación incorrecta de cojinetes (daño
ocurrido durante el montaje, ensamblaje
incorrecto, tipo de cojinete es erróneo etc).
Verificar método de ensamblaje, posibles daños o estado
de limpieza durante el ensamblaje y tipo de cojinete
usado. Remedar or consultar con Flowserve, si es
necesario.
z z
Cojinetes averiados debido a
contaminación.
Checar fuente contaminación y recambiar cojinetes
averiados.
C. Problemas eléctricos del motor
z
z z z z
Sentido de rotación erróneo. Invertir 2 fases en caja de bornes del motor.
z
Protector del motor abierto.
Controlar la placa para ver voltaje y clasificación de
corriente. Remplazar protectores de motor defectuosos.
z
Línea de voltaje no correcta/caja de control
defectuosa/cableado/voltaje bajo.
Ver diagrama de cableado.
z
Fusil marrón/triturador abierto/motor
muerto/conexión corta o suelta.
Revisar/reparar o remplazar fusible/trituradores.
z
z
Motor funciona con 2 fases únicamente. Verificar alimentación eléctrica y fusibles.
z z
z
Motor funciona muy lento.
Comprobar conexiones y tensión de la caja de bornes
del motor.
Commenti su questo manuale