Flowserve MENBLOC manuali

Flowserve MENBLOC Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Flowserve | Categoria: Pompe | Dimensione: 0.86 MB |

Inglese

Indice

USER INSTRUCTIONS

1

CONTENTS

2

1.6 Safety

5

1.9 Noise level

9

2 TRANSPORT AND STORAGE

11

2.2 Handling

11

3.3 Coverage charts

16

4.4 Electrical connections

19

Delta connection

20

Star connection

20

A ir escape

21

E xternal s

21

5.4 Starting the pump

22

5.5 Running the pump

22

5.6 Stopping and shutdown

23

6 MAINTENANCE

25

6.1 General

25

6.2 Maintenance schedule

25

6.3 Spare parts

27

6.4 Recommended spares and

27

6.5 Tools required

28

6.6 Disassembly

30

FLOWSERVE

30

6.7 Assembly

31

Flowserve MENBLOC Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Flowserve | Categoria: Pompe | Dimensione: 0.89 MB |

Tedesco

Indice

BEDIENUNGSANLEITUNG

1

1.6 Sicherheit

5

1.9 Schalldruckpegel

9

2 TRANSPORT UND LAGERUNG

11

2.1 Annahme und Auspacken

11

2.2 Handhabung

12

2.3 Heben

13

2.4 Lagerung

13

2.5 Recycling und Entsorgung

14

3 PUMPENBESCHREIBUNG

14

3.1 Konfigurationen

14

Aggregatseriennummer

15

3.3 Leistungsbereich

16

K o n tro llm an om e te r

19

Kopplung

20

Entlüftungsöffnung

22

Fülleitung

22

5.5 Pumpenbetrieb

23

5.6 Stoppen und Abschalten

24

Verschlußschraube

27

S chm iernippel

27

Schm ie rnippel

27

6.3 Ersatzteile

28

6.4 Empfohlene Ersatzteile

28

6.5 Benötigtes Werkzeug

29

6.6 Demontage

31

FLOWSERVE

31

6.7 Montage

32

Schieben

33

8.2 Stückliste

37

Hinweis:

39

Flowserve MENBLOC Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Flowserve | Categoria: Pompe | Dimensione: 1.34 MB |

Italiano

Indice

MANUALE D’USO

1

INDICE ANALITICO

3

1.6 Sicurezza

5

1.9 Livello di rumore

10

2.2 Movimentazione

12

2.3 Sollevamento

13

2.4 Conservazione

13

3 DESCRITTIVO DELLA POMPA

14

3.1 Configurazioni

14

3.2 Nomenclatura

15

Valvola

18

Valvola di ritenuta

18

Valvola a passaggio continuo

18

I ≥ 3 x D

19

Accopiamento

20

5.4 Avviamento della pompa

22

5.5 Funzionamento della pompa

23

5.6 Arresto e spegnimento

24

5.7 Funzionamento idraulico

25

6 MANUTENZIONE

26

6.1 Generalità

26

6.3 Parti di ricambio

28

6.5 Utensili necessari

29

6.6 Smontaggio

31

FLOWSERVE

31

6.7 Rimontaggio

32

Spingere

33

Flowserve MENBLOC Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Flowserve | Categoria: Pompe | Dimensione: 0.92 MB |

Spagnolo

Indice

INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO

1

1.6 Seguridad

5

2.2 Manejo

12

2.3 Izado

13

2.4 Almacenamiento

13

3 DESCRIPCIÓN DE LA BOMBA

14

3.1 Configuraciones

14

3.3 Diagramas de cobertura

16

Manómetro

19

Acoplamiento

20

5.4 Arranque de la bomba

22

5.6 Cierre y parada

24

6 MANTENIMIENTO

26

6.1 Generalidades

26

6.3 Piezas de repuesto

28

6.5 Herramientas necesarias

29

6.6 Desmontaje

31

FLOWSERVE

31

6.7 Montaje

32

Tornillo y bloque con Loctite

33

Più prodotti e manuali per Pompe Flowserve

Modelli	Tipo di Documento
LN	Manuale Utente Flowserve LN Manual del usuario, 36 pagine
LR	Manuale Utente Flowserve LR Manual del usuario, 52 pagine
CS	Manuale Utente Flowserve CS Manual del usuario, 68 pagine
CPX	Manuale Utente Flowserve CPX Manual del usuario, 48 pagine
VTP	Manuale Utente Flowserve VTP Manual del usuario, 64 pagine
LNN	Manuale Utente Flowserve LNN Manual del usuario, 52 pagine
NM	Manuale Utente Flowserve NM Manual del usuario, 52 pagine
Mark 3 Durco	Manuale Utente Flowserve Mark 3 Durco Manual del usuario, 72 pagine
CPXM	Manuale Utente Flowserve CPXM Manual del usuario, 32 pagine
CESM-4	Manuale Utente Flowserve CESM-4 User Manual, 28 pagine
CESM-1	Manuale Utente Flowserve CESM-1 User Manual, 32 pagine
ATEX E	Manuale Utente Flowserve ATEX E User Manual, 20 pagine
CESM-2	Manuale Utente Flowserve CESM-2 User Manual, 32 pagine
PVML	Manuale Utente Flowserve PVML User Manual, 29 pagine
WDX	Manuale Utente Flowserve WDX User Manual, 46 pagine
Type R	Manuale Utente Flowserve Type R User Manual, 56 pagine
NMD	Manuale Utente Flowserve NMD User Manual, 40 pagine
MJ Slurry	Manuale Utente Flowserve MJ Slurry User Manual, 42 pagine
Mark 3	Manuale Utente Flowserve Mark 3 User Manual, 48 pagine
CPXVC	Manuale Utente Flowserve CPXVC User Manual, 32 pagine

Flowserve dispositivi